a kind of monkey, fingering for an ancient string instrument